В 1850-х гг. Сан-Франциско все еще оставался энергичным, сладострастным, скандальным потомком первой безумной золотой истерии 1849-го. К концу того года население Калифорнии подскочило на 100 тысяч человек, и совсем не каждый прибывший в этот город сразу же хватался за кирку и лопату и лоток и устремлялся в горы. Многие иммигранты оставались на месте и начинали торговое дело. Другие, нутром чуявшие богатую золотую жилу, которую можно найти без тяжелой монотонной работы или физических усилий, просто оставались здесь жить.
К 1851 г. годовая добыча золота достигла впечатляющих 55 миллионов долларов. Бородатым парням с приисков уже не надо было выбирать себе друг друга в качестве партнера для сотрясающих пол джиги, шотландского танца или польки. Из салунов, танцевальных залов и варьете доносился звонкий женский смех, восклицания радости или гнева или какой-то женский голос, выдающий мат, достойный настоящего извозчика. Дамы — благослови их Господь — приехали!
Одно только было нехорошо — их было недостаточно.
Говоря конкретно, не хватало достаточно молодых и симпатичных, с кем можно было бы встречаться, — не считая, конечно, индианок. В изголодавшемся на женщин, напичканной пистолетами краю этот факт — плюс еще множество дополнительных причин — означал такую проблему, которая вела к насилию, а это насилие заставляло большинство мужчин носить с собой не один экземпляр ручного оружия. Несмотря на отсутствие надежных доказательств, представляется вполне разумным предположить, что в то раннее время «дерринджеры» в Калифорнии были в ходу.
Заслуживает внимания формулировка одного каталога торговца оружием — Дж. Г. Джонстона, опубликованного еще в 1883 г., но предлагающего на продажу ряд дульнозарядных «дерринджеров» капсюльного воспламенения (почти через двадцать лет после того, как в общее пользование вошла система казнозарядных унитарных патронов): «Огневая мощь этих знаменитых экземпляров оружия хорошо известна каждому южанину и многим старым переселенцам; и это обстоятельство вместе со смертельной точностью делает эти пистолеты самыми желанными вещами для «надежной работы». Они предлагались за «5,5 доллара за пару или 3 доллара за штуку, включая изложницу для отливки пуль, стоимость пересылки по почте и полную гарантию». Несомненно, хорошая покупка, даже для карманного пистолета, скажем, тридцатипятилетней давности, особенно когда Джонстон при этом отмечает, что «цена этих пистолетов совсем недавно составляла от 15 до 20 долларов за пару».
За двадцать восемь лет до того, как появился этот каталог, один гражданин в Сан-Франциско счел «дерринджер» — а может быть, «дерринджер» Деринджера — великолепно приспособленным для «надежной работы». Это был Чарльз Кора, игрок, который поссорился с генералом В.Г. Ричардсоном, маршал (гражданское должностное лицо, назначаемое президентом и сенатом США в каждый судебный округи подчиняющееся шерифу округа) Соединенных Штатов по Северному округу Калифорнии. 18 ноября 1855 г.
Кора стоял у стойки бара в салуне «Синяя птица», когда вошел Ричардсон и направился к этому картежнику с явным намерением исполнить свою предшествующую угрозу дать этому человеку пощечину. Кора выхватил свой «дерринджер» и выстрелил Ричардсону прямо в сердце, тем самым ускорив чистку города Комитетом бдительности на следующий год, когда Кора был повешен за убийство.
Генерал Ричардсон был весьма уважаемым гражданином, и его убийство в те дни получило полное освещение в прессе. Показания на суде раскрывают некоторые интересные детали как в плане использования «дерринджеров», так и привычек тех, кто их носил с собой.
А.Дж. Тейлор, который начал торговать огнестрельным оружием в Сан-Франциско в 1850 г. и расширил свой бизнес, свидетельствовал о следующем: «Я — оружейник. Я держу тир. Я встретил Кору, когда он выходил из моего тира в день убийства. Я часто видел Кору в моем доме и ранее, куда он приходил для того, чтобы зарядить свои пистолеты, и время от времени стрелял. У него была пара «дерринджеров».
Поскольку Тейлор был одним из четырех уважаемых дилеров в бизнесе «дерринджеров» Деринджера, представляется вполне вероятным, что Кора пользовался настоящим товаром из Филадельфии. Если мысль о том, чтобы пойти к торговцу оружием для того, чтобы зарядить пистолеты, сегодня нам кажется странной, необходимо помнить, что к каждой паре карманных пистолетов Деринджера прилагалась изложница для этой конкретной пары. Даже если калибр был примерно одинаковым, пули, отлитые в одной изложнице, не обязательно подойдут к другому отдельно взятому пистолету, хотя пистолеты одной модели и одного калибра. Человек, детально знакомый с огнестрельным оружием, не испытает больших проблем в том, чтобы приспособить пули к какому-либо «дерринджеру» того же калибра, но многие граждане, не имея ни времени, ни таланта ни отливать, ни вручную формовать пули для своих дульнозарядных пистолетов, шли в места вроде заведения Тейлора для того, чтобы зарядить их. Ну а пока находишься там, почему бы не воспользоваться тиром Тейлора для практики? Это было обычаем, даже несмотря на то, что клиенты, тренирующиеся в стрельбе из пистолета, никогда не намеревались стрелять в реальной жизни на расстоянии большем, чем несколько футов. И тогда дело решало не количество пробитых пулями бычьих глаз…
Немало клиентов Тейлора были выдающимися и уважаемыми людьми, но, видимо, склонными к убийству, и сам Тейлор тратил уйму своего времени на дачу показаний в суде в качестве свидетеля. Это, определенно, не вредило его бизнесу заряжания и продажи карманных пистолетов Деринджера.
Так, в феврале 1857 г. Томас С. Кинг, редактор Daily Evening Bulletin, после того, как защитил себя от нападения, говорил: «Я вытащил небольшой пистолет Деринджера один из двух, которые я носил с собой». Он рассказал суду, что заряжал их в тире Тейлора.
И опять, в мае того же года, Тейлор заявлял в суде, что «заряжал пистолет Деринджера» для некоего Неда Мак-Гоуэна, обвинявшегося в сообщничестве убийству участника общественной кампании, редактора Джеймса Кинга из Уильяма.
В брошюре, опубликованной после вынесения оправдательного приговора Мак-Гоуэну, этот бесстрашный человек, как говорили, заявлял, что в течение какого-то периода своей карьеры он расхаживал с заряженным «дерринджером» в каждом кармане пальто, а еще пара была в брюках, и еще — лучше быть в безопасности, чем объектом жалости! — его пояс оттопыривался от шестизарядного револьвера и охотничьего ножа. Да, такой внушительный арсенал более подходил бы человеку жестокому, как Синяя Борода, чем частному лицу, но в это опасное и жестокое десятилетие 1850—1860 гг. многочисленное вооружение такого рода вовсе не было необычным делом для многих жителей Сан-Франциско, как законопослушных, так и обитателей свирепого Сидней-Тауна или их вульгарных собратьев злачных кварталов.
Большинство экспертов считают, что карманный пистолет Деринджера с маркировкой «DERINGER PHILADELA »на казеннике и замке и «MAID FOR A.J. TAYLOR & CO. SAN FRANCO CALA» на стволе производились и продавались между 1852 г., когда Тейлор начал процветать, и 1858 г. — годом его смерти. Этот период времени, вероятно, точен, но, как сообщают, на некоторых образцах есть вариации в отношении Тейлора в надписях на стволах.
Вторым из четырех признанных розничных торговцев Деринджера был В.С. Аллен, который прочно обосновался в 1853 г. на Монтгомери-стрит, 136, как импортер часов и ювелирных изделий. Однако торговля огнестрельным оружием была для него менее важным делом, нежели другой его бизнес, и, только когда в 1856 г. был организован Второй комитет бдительности, Аллен одновременно с другими дилерами принялся рекламировать в газетах свои пистолеты Деринджера. И, как обычно, в описании упоминании продукции Деринджера он ничего не говорил о ее недостатках.
Большинство коллекционеров, специализирующихся на настоящих карманных пистолетах Деринджера, а также марках дилеров или агентов, полагают, что экземпляры В.С. Аллена производились Деринджером и продавались в Сан-Франциско в течение того же периода времени. На стволе у них стоит штамп «MAID FOR W.C. ALLEN & CO.
Это, несомненно, редчайшие образцы всех настоящих пистолетов Деринджера, носящих клеймо какого-либо агента или дилера из Сан-Франциско, и они являются, по крайней мере, столь же ценными, как и другие в этой группе.
Чарлз Карри, еще один важный дилер и агент по сбыту настоящих пистолетов Деринджера, приехал в Сан-Франциско из Филадельфии в 1852 г. Хотя он не знал Генри Деринджера-младшего лично, похоже на то, что настоящих пистолетов Деринджера с одним из клейм Карри в сегодняшних коллекциях больше, чем кого-либо из остальных агентов или дилеров. Как и другие, он, видимо, не занимался рекламой огнестрельного оружия до 1856 г., когда предложил, помимо прочих вещей, на продажу «пистолеты Дерринджера». В 1858 г. в каком-то рекламном объявлении в «Деловом справочнике по Сан-Франциско» Карри именует свой магазин как «большой магазин пистолетов» на Баттеристрит, 87, а потом в газете Daily Alta California Карри заявляет: «N. B. С. Карри — единственный уполномоченный агент по продаже пистолетов Дерринджера в Калифорнии».
А.Дж. Плейт, последний из выдающихся дилеров Деринджера, помещен таким образом потому, что в каком-то смысле он является наиболее интересной для историков оружия Запада США личностью, поскольку был одним из сравнительно немногих фальсификаторов или подделывателей настоящего пистолета Деринджера. То, что между фальсификатором и имитатором существует большая разница, должно быть очевидно, но для Адольфа Джозефа Плейта, приехавшего в Нью-Йорк в 1830 г., где он обосновался как изготовитель шкафов и прочей мебели, резкая черта, отделявшая подделку от имитации, похоже, с годами становилась все более расплывчатой.
Вместе с тысячами других людей Плейт был поначалу заражен золотой лихорадкой. В конце 1849 г. он приехал в Калифорнию с некоторыми из первых «аргонавтов», чтобы поискать свою удачу в местных ущельях и горах. Однако, вероятно, ему не удалось напасть на богатую жилу, ибо весной 1850 г. мы обнаруживаем его с другими торговцами на побережье, где они занимаются торговлей огнестрельным оружием и боеприпасами; возможно, местом его бизнеса была какая-нибудь палатка с толстой оструганной доской вместо прилавка, опиравшейся на два ящика (или козлы для пилки дров) поперек входа. Очевидно, он счел это занятие более выгодным, чем работа старателем на приисках, потому что в «Деловых справочниках по Сан-Франциско» за 1852 и 1854 гг. присутствуют его визитные карточки, в которых Плейт именует себя «оружейных дел мастером».
Этот термин не следует воспринимать слишком серьезно. В современном языке оружейным мастером считается человек, искусный в ремонте оружия и даже производстве деталей, но во всей истории огнестрельного оружия словосочетание «оружейный мастер» использовалось в очень широком смысле, включая сюда изготовителей, ремонтников, торговцев и владельцев оружейных магазинов. Фактически, универсальный мастер-оружейник должен быть в одно и то же время первоклассным слесарем и опытным столяром. Очевидно, мало найдется в Соединенных Штатах людей, которые могут заявить о владении этими навыками. А.Дж. Плейт, скорее всего, был искусным столяром, и возможно, что он перенес какую-то часть своих способностей на металлообработку, но все говорит за то, что в Сан-Франциско он был прежде всего купцом, квалифицированным торговцем.
Лишь в 1861 г. Плейт упоминает о том, что продает «пистолеты Деринджера» в качестве и оптового, и розничного торговца, но потом в его рекламных объявлениях упоминаются, помимо другого оружия, «Деринджер и Дуэльные Пистолеты» («Справочник по Сан-Франциско», 1863 г.), хотя неясно, случайно ли здесь правильное написание, или оно намеренное.
В течение периода, когда Плейт был уполномоченным законным дилером для настоящих карманных пистолетов Деринджера, на этом оружии ставилось клеймо на стволе обычного содержания: «MADE FОR A.J. PLATE, SAN FRANSISCO, CALA». Деринджер продавал их Плейту через фирму Folsom & Stevens из Нью-Йорка, которая отправила ему 54 пары начиная с 1858 г. и продолжала это делать, пока контракт не был выполнен.
Но Адольф Дж. Плейт был недоволен. Старательный торговец не желал упускать заказы от других фирм, которые он снабжал и как оптовик, и как розничный торговец, ведь он просто не мог иметь так много настоящих карманных пистолетов Деринджера, сколько он мог продать. Как и многих других бизнесменов, мысль об упущенных прибылях раздражала его. Исправление такой ситуации было известно. Ему пришлось обратиться к одному из своих работников, некоему Чарлзу Шлотербеку, который приехал в 1850 г. из Филадельфии, а в 1860 г. стал работать с Плейтом. Как раз это имя Генри Деринджер-младший хорошо знал и последний год не имел причин относиться к нему с симпатией.
Еще в 1859 г. в Филадельфии пять работников Генри Деринджера покинули его, чтобы создать свой оружейный концерн, и среди них были Генри Шлотербек и его брат Фридрих. Они открыли магазин под упрощенной версией этого имени, то есть Slotter & Cо. Возможно, честолюбивые предприниматели остро ощущали, что полный потенциал прибылей от карманного пистолета Деринджера далеко не реализован, тем самым ограничивая их возможности для продвижения вперед; возможно, они принимали во внимание гул станков для массового производства, уже установленных и трудившихся на оружейных заводах Новой Англии. А может быть, Чарлз Шлотербек написал из Сан-Франциско о растущей груде невыполненных заказов на карманные пистолеты Деринджера, что подстегнуло А.Дж. Плейта в принятии им решения. Каковы бы ни были мотивы, Slotter & Co. на Линд-стрит, 400, Филадельфия, приступила к производству — очевидно, все еще вручную — почти точной копии желанного изделия Генри Деринджера.
Несомненно, Шлотербеки знали — потому что, в любом случае, в этом не было секрета, — что патентов, защищающих какую-либо особенность пистолета Деринджера, не было. Поэтому они полагали, что вполне обладают законным правом выпускать копии, причем, насколько возможно, близко к оригиналу.
Ситуация с «дерринджером» была забавной и заслуживает некоторых комментариев. Другие производители оружия делали то же самое, но там имелись различия, а в некоторых случаях и усовершенствование оригинала. Что же касается откровенных имитаторов, то тут не было и попытки ввести публику в заблуждение, будто эти пистолеты были настоящим изделием Деринджера; это был просто тот же самый тип пистолета, приспособленный для удовлетворения общественного спроса. Slotter & Co., однако, решили переплюнуть всех и производили пистолеты не только механически крайне близкие к настоящим, но еще и с клеймом Деринджера на замке и казеннике, абсолютно таким же, что стоял на оригиналах.
Подделки были выгодным делом, да они и должны быть таковыми. Либо, по крайней мере, компания Slotter & Co. предвидела в ближайшем будущем неплохую прибыль. Странным во всем этом деле было то, что их подделки оказались хорошими пистолетами, но, конечно, не были настоящими пистолетами Деринджера. Если бы эти пять обученных Деринджером механиков занялись необдуманным производством и выпускали дешевое и низкопробное оружие ради получения скорой наживы, их подделки были бы более понятны. Фактически же у некоторых пистолетов, как отмечается в описаниях «дерринджеров» Слоттера, стволы просверливались в стальных заготовках вместо использования кованого железа, как это делалось при изготовлении оригинального оружия Деринджера. Этой практики в период капсюльного воспламенения придерживались многие законные имитаторы Деринджера, поскольку они считали стальной ствол безопасней, чем тот, что из кованого железа, что, конечно, было справедливым.
Когда это новое предприятие набрало производственный ритм, Фридрих Шлотербек решил, что может себе позволить взять на несколько месяцев отпуск и съездить в Сан-Франциско. Там он посетил своего брата Чарлза. Неудивительно, что, находясь там, он встретился с боссом Чарлза, А.Дж. Плейтом; еще менее удивительно, что у них были длительные беседы об их общей склонности и бизнесе — производстве и сбыту огнестрельного оружия, и особенно о карманном пистолете «дерринджер». И в том же году на Западное побережье США стали поступать партии почти идентичных копий настоящего оружия Деринджера — не только со всеми клеймами Деринджера, но и с дополнительным разъяснением: «MADE FOR A.J. PLATE, SAN FRANSISCO» — точной копией штампа, который ставился на заводе Деринджера в Филадельфии на пистолетах, которые Плейт обычно заказывал.
На судебном рассмотрении иска против Плейта по поводу нарушения авторских прав, поданного 10 ноября 1863 г., Генри Деринджер заявил в показаниях под присягой, представленных его калифорнийским адвокатом, что у него пробудились подозрения, когда торговые точки Плейта и других лиц на Западном побережье сократили свои заказы на его карманный пистолет:
«Я посылал агентов в Нью-Йорк и в другие места, чтобы выяснить, кто подделывает мои товары, и предлагал сто долларов вознаграждения за информацию, но не смог получить улик против виновников.
Через какое-то время мне стало известно, что подсудимый продает эти подделки, и я раздобыл две пары из его магазина, одну пару из которых прилагаю к моим показаниям по данному делу».
Генри Деринджеру было уже семьдесят шесть лет, а жить ему оставалось еще пять лет, и не суждено было ему порадоваться окончательному приговору по его делу. Он, вероятно, был слишком слаб, чтобы совершить такую обременительную поездку из Филадельфии в Сан-Франциско.
Плейт где-то около 1860 г. приобрел 428 пар поддельных пистолетов Деринджера у Slotter & Co. и продавал их в Сан-Франциско в различное время до 1866 г. На некоторых, говорил он, было клеймо компании Slotter & Co., но Плейт признавал, что примерно на трех четвертях из них стояли клейма, почти идентичные тем, которые Деринджер ставил для него в 1858 г. Так же, как и любой предприимчивый бизнесмен, Плейт намеревался исследовать и изучать как источники товара, так и рынки. Чарлз Шлотербек изготовил для него несколько поддельных пистолетов Деринджера, которые Плейт продавал и отдельным покупателям, и розничным торговцам в Калифорнии. R. Liddle & Co. и Wilson & Evans были двумя из предприятий, покупавших у Плейта, — но они покупали также и напрямую у Шлоттера в Филадельфии, понимая, что дешевле иметь дело напрямую с дюжиной или более производителей, чем работать через посредника. Теперь Плейт был слишком занят, чтобы беспокоиться о таких ничтожных вопросах, даже если бы он об этом знал. Он старательно культивировал рынок, простиравшийся от процветавшего города Комсток-Лоуд, штат Виргиния, до Сиэтла и далее в Британскую Колумбию. Осталось в прошлом язвительное раздражение Плейта при мысли о заказах на товар, который он не мог поставить. Он мог теперь дать им то, что они хотели, и он делал это — продавал маленький крупнокалиберный пистолет, который выглядел и действовал как настоящий пистолет Деринджера и даже имел собственное клеймо Деринджера — если вы не станете внимательно приглядываться. Единственным различием было то, что оружие, которое продавал Плейт, просто не было настоящими, подлинными карманными пистолетами Деринджера, за какие они, во многих отношениях, выдавались. И если никто от этого не сошел с ума, то со старым филадельфийским оружейником это произошло.
Деринджер затребовал 15 тысяч долларов в качестве возмещения убытков, понесенных от посягательств на торговую марку. Адвокаты Плейта ответили, что закон Калифорнии от 3 апреля 1863 г. требует регистрации торговых марок.
Деринджер, как утверждали они, не выполнил этого требования, а потому нет причины для судебного разбирательства.
Натаниель Карри, один из оставшихся братьев Чарлза Карри и один из пионеров розничной торговли настоящими пистолетами Деринджера, говорил: «Я знал Генри Деринджера лично с июня 1856 г. и с тех пор часто виделся с ним… Он очень старый человек и таким и выглядит. Я видел его зимой 1858 г., может быть, десять или пятнадцать раз».
Кстати, это заявление интересно, поскольку, похоже, проливает свет на деловые отношения между Деринджером и братьями Карри. Одно рекламное объявление в 1864 г., вставленное в «Деловой справочник по Сан-Франциско» компанией Nathl. Curry & Bro, Successors to Chas. Curry, гласит: «N. B. — N. Curry & Bro. являются единственными уполномоченными агентами компании Deringer Pistols в Калифорнии, и никакие пистолеты не являются подлинными, кроме тех, что на стволах имеют маркировку «CURRY, AGENT».
Окружной суд вынес решение о возмещении Деринджеру ущерба в размере 1770 долларов и бессрочном запрете Плейту использовать торговое клеймо Деринджера. Плейт подал апелляцию.
Помимо того, что они сделали историю в законе о торговой марке, материалы этого дела помогли разрешить одну из загадок, которая много лет смущала коллекционеров оружия, дилеров и историков в этой отрасли вообще.
Среди наиболее интересных подделок, которые, несомненно, были произведены компанией Slotter & Co., числятся и те, на которых стоит клеймо «J. DERINGER» и «J. DERINGER PHILADELA» на стволе, а также на замке и казеннике. На некоторых из них, маркированных таким образом на замке и казеннике, на стволе стоит клеймо «SLOTTER & Co PHILA». Отклонения от истинного пистолета Деринджера были такими же, как и те, что описываются в этой главе ниже в отношении подделок Slotter & Co.
Так кто же он такой, этот Дж. Деринджер?
Это Джон Г. Деринджер, младший брат Генри-младшего,
который представляет себя в своем завещании как «оружейного мастера», но у него не было причин заниматься подделкой пистолетов своего брата, и нет доказательств, что он этим когда-либо занимался. Тем не менее в материалах дела против Плейта есть следующее заявление: «Филадельфия, 13 января 1866 г. Товарищество. Сегодня я оформил партнерство с Slotter & Co. для производства пистолетов и огнестрельного оружия на Линд-стрит, 400. (Подпись) Джон Деринджер».
Это, очевидно, представляется интригой со стороны Slotter & Co., чтобы оправдать использование ими имени Деринджера на своих пистолетах. Обратите внимание на дату этого заявления и вспомните, что дело Деринджера уже три года разбирается в суде в Сан-Франциско и что пройде теще два года, пока будет принято решение по апелляции. Столь же важен, если не более, факт, что вышеуказанный Джон Деринджер — несомненно, что связь его с оружейником неизвестна, — был портным и наверняка не был знаком с азами производства огнестрельного оружия. Существует одна древняя юридическая аксиома, которая переводится так: «Дело (вещь) говорит само за себя». Очевидно, эта попытка компании Шлотера снять Плейта с крючка с помощью такой штуки была предпринята — как минимум — немножко поздно. Однако удалось разгадать одну из загадок,
одновременно беспокоившую и интригующую, которая, похоже, является неотъемлемой частью процесса коллекционирования пистолетов.
В 1867 г. одно из опубликованных рекламных объявлений Slotter & Co. в Филадельфии включало в себя такое заявление: «Мы также являемся изготовителями пистолета Дж. Деринджера».
И вновь мы видим привычное разночтение в произношении имени. Правда, хотя пистолеты с клеймом «J. DERINGER» и не имели на себе факсимиле настоящего фабричного клейма Деринджера, использование этого имени и корректная форма правописания оправдывают отнесение этих пистолетов к разряду подделок.
Определенное доказательство того, что Генри Деринджер был не в состоянии — и явно даже не пытался — удовлетворить спрос на свой карманный пистолет, было найдено в его показаниях, датированных 12 июля 1866 г.: «Общее количество моих вышеупомянутых пистолетов за последние десять лет с фабричным клеймом «DERINGER PHILADELA» составило 5280 пар. Я не в состоянии сообщить точное количество, продаваемое каждый год, моя документация не велась таким образом, чтобы можно было разделить продажи по годам… Я за последние пять лет произвел и продал 1280 пар только упомянутых пистолетов… »Резюме в верхней части отчета об этом делающем историю судебном деле, охватывающее, по сути, решение Верховного суда Калифорнии, гласит: «Торговая марка — меры ущерба. В иске на возмещение убытков из-за посягательства на фабричную марку истца прибыли, действительно полученные обвиняемыми от продажи фальшивых изделий под подложным клеймом, являются уместной мерой ущерба, но возмещение истцу не ограничивается суммой этих прибылей».
В качестве одного из знаменитых решений по патентному закону это дело цитируется вплоть до нашего времени при судебных разбирательствах, затрагивающих суммы во много раз большие, чем та, которую запрашивал оружейник из Филадельфии. Помимо использования его имени как имени нарицательного в нашем языке, приговор суда по делу «Деринджер против Плейта» позволяет почтить память искусного мастера, чьи руки, сердце и ум вошли в отделку каждой пары пистолетов с его настоящим фабричным клеймом. Во всей истории огнестрельного оружия никакой пистолет так широко не копировался (или подделывался).
Поскольку коллекционеры пистолетов Деринджера оценивают как копии, так и подделки почти так же высоко, как и оригиналы, ниже приводится детальное описание некоторых наиболее известных образцов «дерринджера»:
F.R.J. Bitterlich & Co., калибр 0,42; нарезной восьмигранный ствол длиной 2,875 дюйма маркирован «F.R. Bitterlich & Co. Nashville, Tenn.». Замок обратного действия клеймен так же, как и ствол. Ореховая ложа. Квадратный приклад с инкрустацией из нейзильбера. Предохранитель из нейзильбера. (Илл. XXXII, рис. 1)
То же самое, калибр 0,44 или 0,45; круглый ствол длиной 4,25 дюйма с восьмигранным казенником маркированы как и предыдущий образец. Ореховая ложа почти во всю длину. Замок обратного действия, гравирован и маркирован как некоторые предыдущие экземпляры. Зубчатый спуск. Сделан без спусковой скобы. (Илл. XXXII, рис. 2 и 3)
Bruff, калибр 0,41; круглый ствол длиной 2,5 дюйма с плоским верхом, маркирован «R.P.Bruff N.Y. Cast Steel». Замок обратного действия. Ореховая ложа на всю длину. Рис. 4.
R. Constable, калибр 0,43; круглый, клинового крепления ствол длиной 3,5 дюйма, плоским верхом, маркирован «R. Constable». Ореховый шомпол.
Ореховая ложа. Наконечник из нейзильбера. Гравированный замок обратного действия. Гравированный железный предохранитель. Короткое ребро под стволом для шомпола из гикори. (Илл. XXXII, рис. 5)
Dimick, калибр 0,47; круглый с плоским верхом ствол длиной 3 дюйма маркирован «H.E. Dimmick & Co., St. Louis, Mo.». Гравированный замок обратного действия маркирован «H.E. Dimick & Co». Тонкая ложа из орехового дерева с наплывами, с серебряным наконечником. Гравированная железная скоба. Не показан.
То же самое, но ствол маркирован «H.E. Dimick». Замок обратного действия с гравированным американским орлом.
Ореховая ложа, рукоятка в шашечку. Предохранитель из нейзильбера и клиновые геральдические щиты, гравированы. Вороненая отделка. Не показан.
G.Erichson, калибр 0,41; длиной 3,25 дюйма ствол с плоским верхом маркирован «G. Erichson Houston». Замок клеймен так же, как и ствол. Ореховая ложа на всю длину с белым металлическим наконечником и рукояткой в шашечку. Простые крепления из нейзильбера. Деревянный шомпол. Мушка и прицел. Считается техасской имитацией «дерринджера» Деринджера. (Илл. XXXII, рис. 6)
J.E. Evans, калибр 0,50; круглый с плоским верхом ствол длиной 2 дюйма маркирован «J.E. Evans Philada». Ореховая ложа с рукояткой в шашечку. Спусковая скоба, боковая пластина из нейзильбера, а щит инкрустирован в задней части рукоятки. Гравированный замок обратного действия. Ударник и замок закалены и окрашены. Вороненый ствол. Также производился калибра 0,36. (Илл. XXXII,рис. 7)
Glassick, калибр 0,40; восьмигранный ствол длиной 3,75 дюйма маркирован «F. Glassick & Co. Memphis, Tenn.». Замок обратного действия. Защищенный спуск в виде шипа. Ореховая ложа почти до дула. Не показан.
Grubb, калибр 0,40; однозарядный; восьмигранный ствол длиной 3,5 дюйма.
Ореховая ложа. Похож на «дерринджеры» Деринджера, но рукоятка по форме близка к квадратной. Не показан.
Hawes & Wagonner, калибр 0,41; круглый ствол с плоским верхом длиной 3 дюйма маркирован «Hawes & Wagonner». Похож на «дерринджеры» Деринджера. (Илл. XXXII, рис. 8)
Krider, калибр 0,43; круглый с плоским верхом ствол длиной 3,25 дюйма маркирован «Krider Phila». Замок обратного действия маркирован «Krider». Крепления из нейзильбера. Ореховая ложа, рукоятка в шашечку. Также выпускался калибра 0,40 со стволом длиной 2,25 дюйма. (Илл. XXXII, рис. 9)
То же самое, подарочный комплект из двух пистолетов, калибр 0,40; круглый с плоским верхом нарезной ствол длиной 2,187 дюйма маркирован «Philadelphia». На замке обратного действия стоит клеймо «Krider». Золотая и серебряная именные пластинки. Коробка из красного дерева с аксессуарами. Описанная пара была подарена М.С. Латаму, губернатору Калифорнии, а позднее сенатору США. (Илл. XXXII, рис. 10)
Lins, калибр 0,50; ствол длиной 2 дюйма. Общая длина 5,75 дюйма. Маркирован «A. Frederick Lins, Phila. Pa». Также производился с длиной ствола 6 дюймов и общей длиной 9,75 дюйма — очень длинный для «дерринджера». Не показан.
J.P. Lower, калибр 0,43; нарезной круглый с плоским верхом ствол длиной 2 дюйма маркирован «Philada». Замок обратного действия гравирован и клеймен «J.P. Lower». Ореховая ложа, рукоятка в шашечку. Предохранитель из нейзильбера гравирован. Произведен либо Лоуэром в Денвере, либо Деринджером в Филадельфии для Лоуэра как дистрибьютора. (Илл. XXXII, рис. 11)
Schneider & Co., калибр 0,40; восьмигранный ствол длиной 3,75 дюйма маркирован «Schneider & Co. Memphis, Tenn». Спуск в виде шипа. Замок обратного действия. Ореховая ложа. Рукоятка в шашечку. Не показан.
Schneider & Glassick, калибр 0,45; восьмигранный ствол длиной 3 дюйма маркирован «Schneider & Glassick, Memphis, Tenn». Отличается от «дерринджера» Шнейдера, описанного выше. Не показан.
Simpson, калибр 0,55; круглый длиной 3,25 дюйма ствол из дамасской стали с желобчатым верхом маркирован «R.J. Simpson, New York». Стальные крепления. Гравирован. Замок обратного действия. Ореховая ложа почти до дула. Рукоятка в шашечку и в форме рыбьего хвоста. Шомпол из гикори со стальным наконечником. (Илл. XXXII, рис. 12)
Slotter & Co., несколько экземпляров, описываемых ниже, варьируют по своему калибру от 0,31 до 0,41, 0,44 и от 0,46 до 0,50. Существуют небольшие вариации в маркировке, кроме того, что некоторые носят имена тех же агентов, что были маркированы на настоящих «дерринджерах» Деринджера (как и у тех, обычная длина ствола изменяется от 1,5 до 5 дюймов). Более длинные стволы и более крупные калибры ценятся выше, но сочетание очень короткого ствола и очень крупного калибра повышает цену.
Slotter & Co., калибр 0,50; круглый с плоским верхом ствол длиной 3 дюйма маркирован «Slotter & Co. Phila. Steel». Замок обратного действия маркирован «Slotter & Co. Phila».
Ореховая ложа почти до дула. Предохранитель, геральдика и декорация приклада, а также именная пластина из нейзильбера, все гравированы. (Илл. XXXII, рис. 13)
То же самое, калибр 0,46; круглый с плоским верхом ствол длиной 2 дюйма маркирован «Slotter & Co. Phila». Замок обратного действия маркирован так же, как и ствол.
Общая длина 4,5 дюйма. Цельная ореховая ложа. Предохранитель и крепления из нейзильбера. (Илл. XXXII, рис. 14)
То же самое, калибр 0,44; круглый с плоским верхом ствол длиной 3 дюйма маркирован «Slotter & Co. Phila. Made for R. Liddle & Co. San Fransisco Cala». Замок обратного действия маркирован «Slotter & Co. Phila». Ореховая ложа. Предохранитель и крепления из нейзильбера и гравированы. В прикладе коробка с крышкой. (Илл. XXXII, рис. 15)
То же самое, калибр 0,44; круглый с плоским верхом ствол длиной 2 дюйма маркирован «Slotter & Co. Phila. Made for A.J. Plate, San Fransisco». Замок обратного действия маркирован «Slotter & Co. Phila». Ореховая ложа. Предохранитель и крепления из нейзильбера. (Илл. XXXII, рис. 16)
То же самое, калибр 0,41; круглый с плоским верхом ствол длиной 2 дюйма маркирован «Slotter & Co. Phila». Предохранитель и крепления из нейзильбера. Гравированы. Замок обратного действия маркирован, как и ствол. (Илл. XXXII, рис. 17)
То же самое, большой, калибр 0,40; круглый с плоским верхом ствол длиной 5,625 дюйма. Общая длина 10 дюймов. Обычные клейма. Не показан.
Tryon, калибр 0,47; восьмигранный, из витой стали ствол длиной 4 дюйма маркирован «E.K. Tryon Philada». Ореховая ложа. Рукоятка в шашечку. Поворотный железный шомпол. Гравированные железные предохранитель и обойма шомпола. Замок обратного действия искусно гравирован. (Илл. XXXII, рис. 18)
То же самое, калибр 0,41; круглый с плоским верхом ствол длиной 4,625 дюйма маркирован «Philadelphia». Замок обратного действия маркирован «Tryon». Общая длин а8,625 дюйма. Ореховая ложа. Наконечник из нейзильбера. В прикладе коробка с крышкой. Гравированный железный предохранитель. Под стволом ребро с втулкой. Шомпол из слоновой кости. (Илл. XXXII, рис. 19)
A. Wurfflein, калибр 0,22; круглый, покрытый никелем, с плоским верхом ствол длиной 4 дюйма. Ореховая ложа почти во всю длину. Спуск в форме шипа. Замок обратного действия маркирован «Wurfflein Phila». Также выпускался с обычным для «дерринджера» спуском. Ствол с плоским верхом длиной 2,125 дюйма. (Илл. XXXII, рис. 20)